Cuentos para celebrar el cambio de las estaciones / Storytime to Celebrate the Change in Seasons

It's been a little while since I posted a full storytime plan and the magnificent color of the autumn in Kentucky has me inspired, so I ...

Library Outreach to Spanish-Speaking Communities Online Class

This post is to let everyone in library land know that registration is now open for my online course " Library Outreach to Spanish-Spea...

Bilingual Board Book Giveaway!

What better way to kick off Hispanic Heritage Month 2013 than with a giveaway?  I was recently contacted about ArteKids , a beautiful new s...

Book Recommendation: Good Night Captain Mama / Buenas Noches Capitán Mamá

This quick post is to share with you a book that I became aware of over the summer, but only recently sat down to read.   Good Night Captain...

Flannel Friday GIVEAWAY! - Picky Paul (Bilingual)

*NOTE: Please read this entire post to find the details on how to enter a drawing for a version of this flannel set which I a giving away!* ...

ALA Take-Away: Issues Surrounding Multicultural Books for Kids

At ALA Annual last week, I had the opportunity to attend two very well-organized and engaging sessions on the issues surrounding the publis...
2013 ALA Annual Conference Presentation on Bilingual Storytime

2013 ALA Annual Conference Presentation on Bilingual Storytime

Hi everyone!  Here is the presentation that I am sharing at the 2013 American Library Association annual conference.  My session is called ...