Thanksgiving Storytime Ideas / Ideas para el Día de Acción de Gracias

November is here and I enjoy presenting storytimes that celebrate family and gratitude in the lead up to Thanksgiving.  I thought I would sh...

New Session of Bilingual Storytime at Your Biblioteca!

Hi all!  Sorry for the self-promotion but many folks were interested in but unable to participate in the last session of Bilingual Storytime...

Cuentos para celebrar el cambio de las estaciones / Storytime to Celebrate the Change in Seasons

It's been a little while since I posted a full storytime plan and the magnificent color of the autumn in Kentucky has me inspired, so I ...

Flannel Friday GIVEAWAY! - Picky Paul (Bilingual)

*NOTE: Please read this entire post to find the details on how to enter a drawing for a version of this flannel set which I a giving away!* ...

Bilingual Nonfiction Book for Earth Day

This Monday, April 22 is el Día de la Tierra, Earth Day.  I recently discovered a book that would be wonderful for marking this holiday in b...

Rhyme Time en Español

Serving on the 2013 Pura Belpré award committee was easily one of the greatest honors I have experienced thus far in my career.  However, no...

Flannel Friday: Owls! Lechuzas! Búhos!

A while back, Leah Kulikowski shared a totally cute pattern for owls to go with the rhyme " Five Little Hoot Owls. "  I also disc...

Flannel Friday - Froggy se viste

I'm sure it's been shared in multiple variations before, but with the cold and snow finally arriving here in Kentucky, I wanted to s...

Bilingual Storytime at Your Biblioteca - Register Today!

Hello readers of ¡Es Divertido Hablar Dos Idiomas!  Have you ever wanted to learn more about how to present your own bilingual storytimes, ...

Bilingual Storytime: ¡La Piñata!

This week I humbly offer another Flannel Friday bonus, mostly because after this week it may be a while before I am able to share anything a...